2006.05.29 Monday
[Cardboard-Paintings-Meeting :467] フジフイルムのシングル８
On 2006年 5月 25日 , at 2:15 PM, 原島康晴 wrote:
みなさま
こんにちは。
ハラシマです。
最近、あんまりお酒を呑んでないな〜。
さて、映像関係の友人から以下のメッセージがまわってきました。
賛同していただける方がいましたら、よろしくお願いします。
締め切りがあるそうなので、よろしくです。
重複して受け取っている方がいましたら、ご容赦ください。
でわでわ。
Begin forwarded message:
フジフイルムのシングル8販売・現像終了の発表に対して、
有志で「フィルム表現の存続を求める会」を作り、フジフイルムに対してシングル8（フィルム文化）の存続について交渉していくことになりました。
今回のフジフイルムの発表は、8ミリのみならず、銀塩写真を含めたフィルム表現の危機であり、映像表現（文化）の多様性を守ることは重要だと考えます。
是非、賛同人として御協力を頂ければと思います。
賛同人として御了解頂けます場合は、以下のアドレスへご返信をお願いします。
info@mistral-japan.co.jp
今後は、フジフイルムへ対しての要請文書を作成していくことになります。
その際に、お名前と肩書きを掲載しますので、肩書きも是非お知らせ下さい。
5月中に賛同人の第一次集約を行います。ご協力を何とぞお願いします！
（私のブログでも賛同人を呼びかけています。）
http://blogs.yahoo.co.jp/syunsoku1961/folder/787233.html
（プリントアウト用にpdf文書も添付させて頂きました。）
**********************************
「フィルム表現の存続を求める会」の賛同人としてご協力をお願いします！
本年４月２５日、富士写真フイルム株式会社は突然、シングル８フィルムの終了を発表しました。
フィルムの出荷は2007年３月まで、現像サービスは2008年９月までという内容です（http://fujifilm.jp/information/20060425/index.html）。
しかし、同年１月１９日、富士写真フイルム株式会社は「弊社の写真事業への取組みについて」と題された声明で（注1）「人間の喜びも悲しみも愛も感動も全てを表現する写真は、人間にとって無くてはならないものであり〜銀塩写真を中心とした感材写真事業を継続し、更なる写真文化の発展を目指す〜」と述べています。
シングル８フィルムは富士写真フイルム株式会社（以下、フジフイルムと書きます）が開発したフォーマットで、専用のフィルムを使っているために、フジフイルムが製造を中止すると、それでシングル８の歴史は終了してしまいます（注2）。
ユーザーが製造コストに見合わなくなるほど減少してしまったとしたら、そのフォーマットの製造を中止することはしかたのないことかもしれません。しかし、もっぱらシングル８フィルムで撮影し、映像作品を現在もつくっている作家も多数存在します。例えば、山田勇男、万城目純、関根博之、山崎幹夫、石井秀人らのシングル８作品は、海外の映画祭に出品され、また国内の美術館に収蔵されたりしています。そして彼らは現在もシングル８による製作活動を続けています。
また、70年代、80年代にシングル8で映画を作りはじめた若い作家たちの中から、現在の日本の劇場用映画の監督として活躍している人たちが数多く存在します。
映像教育の現場でもシングル８フィルムは使われています。武蔵野美術大学、東京造形大学、早稲田大学第二文学部、早稲田芸術学校、阿佐ヶ谷美術専門学校などでは、2005年度におこなわれた授業内でシングル８フィルムが使用されたことが確認されています。
人間の喜びも悲しみも愛も感動も全てを表現する映画（映像）作品は、人間にとってなくてはならないものだと言えるでしょう。シングル８によってそんな作品が生まれてきたことをフジフイルムはご存知ないかもしれませんが、シングル８で作品をつくる人々が現在でも数多くいること、そして映像教育の現場ではシングル８が使われていることを考えれば、あっさりと切り捨てるわけにはいかない「文化」であることがわかってもらえるかと思います。
いま問われているのは、映像文化を電子的文化だけにするか、電子的文化とフィルム文化の共存する文化として存続させるかということです。では、フィルム文化はなぜ重要なのでしょうか。８ミリはレトロだから、懐かしいから、かわいいから重要なのでしょうか。違います。
フィルムはビデオと比較すると人間がものを見る構造にはるかに近いメディアです。
比喩的にいえば、われわれは眼球の中の網膜というスクリーンに映った映画を見ています。網膜に映っているのは一枚の絵です。映画の最小単位は一齣つまり一枚の絵（写真）です。ところがビデオを最小単位に還元すると光の点になってしまいます。
ビデオのワンフレームの絵は高速で移動する光点の残像によって描かれます。この違いは決定的です。つまりビデオやコンピュータはより情報に近く、フィルムは絵画に近いのです。フィルムは人間が物を見ることに直結した、映像文化の存在論的な根拠といってもよいでしょう。
８ミリはこのようなフィルム文化の入り口に立ち、若者たちが、個人が、わずかな投資でフィルムという豊穣な世界で創造することを可能にしてくれるメディアです。８ミリを失ったとき、映像文化は知らず知らずのうちに貧しいものとなっていくことでしょう。
「シングル８の製造、現像を今後も続けていってもらいたい。事業として赤字であるなら、赤字にならないような方策をユーザーと一緒に考えませんか！」
私たちはこのことをフジフイルムに提案したいと思います。しかし数名の小さな声では門前払いを食らわされるだけでしょう。企業として、無視できないような多くの個人や集団の共通の意思としてまとまった時、ようやくこちらの声に耳をかたむけてくれるのではないかと思います。
趣旨に賛同していただいて呼びかけに協力してくださる「賛同人」のひとりになって
いただければ幸いです。
2006年５月20日
「フィルム表現の存続を求める会」
発起人：
大久保賢一（映画評論家）、山崎幹夫（映画作家）、黒川芳朱（映像作家）、水由章（ミストラルジャパン）、片山薫（ミストラルジャパン）、太田曜（実験映画作家）、万城目純（映像作家）
連絡先：
ミストラルジャパン 〒184-0013 東京都小金井市前原町5-16-6
TEL:042-380-8270/FAX:042-380-8271 info@mistral-japan.co.jp
※（注1）
富士写真フイルム株式会社は「弊社の写真事業への取組みについて」と題された以下の内容を発表しています。（http://fujifilm.jp/information/20060119/index.html）
(デジタル化の急速な進展で事業は厳しい状況であるという内容の前段があり、そのあと)
しかし、人間の喜びも悲しみも愛も感動も全てを表現する写真は、人間にとって無くてはならないものであり、長年のお客様のご愛顧にお応えするためにも、写真文化を守り育てることが弊社の使命であると考えております。その中でも銀塩写真は、その優れた表現力・長期保存性・低廉な価格・取扱いの手軽さと現像プリントインフラが整備されている点等でデジタルに勝る優位さもあり、写真の原点とも言えるものです。弊社はそのような銀塩写真を中心とした感材写真事業を継続し、更なる写真文化の発展を目指すとともに、写真をご愛顧いただけるお客様、ご販売店様の支援を今後とも続けてまいる所存です。
※（注2）
一部の業者がカラースライド用フィルムを8ミリ幅に切断し加工しシングル８カートリッジにつめた商品を販売・現像をしていますが、ベースの厚みがシングル８と異なることや、価格面、安定供給からも現在のシングル８の需要の極一部の補完的な役割にしかならないと思われます。
